Naples

Naples est la capitale régionale de la Campanie et la troisième plus grande ville d'Italie. Elle dispose d’un magnifique centre historique.

Sur Ferryhopper, vous trouverez tous les itinéraires de ferry au départ de Naples, nos conseils de voyage pour vos vacances, et vous pourrez réserver vos billets en quelques clics !

Découvrez nos suggestions pour vivre des vacances de rêve à Naples et retrouvez des infos utiles sur son port :

• Le port de Naples
• Vos vacances à Naples

Une petite rue étroite typique du centre historique de Naples

Le port de Naples

Le port de Naples est aujourd'hui l'un des plus fréquentés en Italie et une étape incontournable pour les voyageurs du monde entier.

Dès votre arrivée au port, vous resterez pantois à la vue de la colline du Vomero, surmontée du château Sant'Elmo.

Le superbe Maschio Angioino, le château médiéval situé sur la Piazza Municipio, pourra également faire l'objet d'une visite rapide avant de prendre le ferry pour votre prochaine destination.

Le port connaît un trafic maritime intense, avec des départs et des arrivées quotidiens de grands navires de croisière, de ferries et d'hydroptères.

Le port de Naples compte trois terminaux de passagers. Vous pouvez embarquer sur les ferries et les grands navires de croisière à partir de l'embarcadère Beverello et de l'embarcadère Calata Porta di Massa. Par contre, si vous voyagez en hydroptère, vous devrez vous rendre à l'embarcadère de Mergellina.

Dans la zone du port, on trouve de nombreux services aux voyageurs : des billetteries, des bars, des restaurants, une consigne, ainsi qu'une navette pour se déplacer au sein même du port. On compte également un centre commercial, des distributeurs automatiques de billets et des pharmacies.

Naples : ferries, itinéraires et billets

Naples est reliée quotidiennement à la côte amalfitaine, aux îles du golfe napolitain, aux îles Éoliennes, aux îles Pontines, à la Sardaigne et à la Sicile.

Les compagnies de ferry en service dans son port sont Grandi Navi Veloci (GNV), Tirrenia, Grimaldi Lines, Medmar, Alilauro, Caremar, SNAV, Siremar et Navigazione Libera del Golfo (NLG). On compte habituellement plus de 90 départs quotidiens avec des temps de voyage allant de 30 min à 18 h.

Il existe de nombreuses liaisons au départ du port de Naples. Vous trouverez donc toutes les informations que vous recherchez sur votre trajet de ferry en fonction de votre destination.

La côte amalfitaine correspond à une portion de littoral du sud de l'Italie. Elle donne sur la mer Tyrrhénienne et le golfe de Salerne, à environ 60 km de Naples. Retrouvez ci-dessous les horaires des ferries entre Naples et la côte amalfitaine :

• Ferries de Naples à Sorrente : les bateaux de Naples à Sorrente offrent jusqu’à 15 départs par semaine, pour un temps de voyage de 40 min environ.
• Ferries de Naples à Amalfi : l’itinéraire de Naples à Amalfi est habituellement desservi toutes les semaines avec 16 traversées hebdomadaires. Le temps de trajet varie entre 1 et 2 h selon votre compagnie de ferry de voyage.
• Ferries de Naples à Positano : les correspondances de ferry entre Naples et Positano sont habituellement effectuées 16 fois par semaine avec des temps de trajet entre 1 et 2 h selon votre compagnie de ferry de voyage.

Les îles de Capri, Ischia et Procida sont également situées dans le golfe de Naples. Si vous envisagez de vous rendre en ferry sur les îles du golfe à partir de Naples, vous pouvez consulter ci-dessous toutes les informations relatives aux horaires des ferries :

• Ferries de Naples à Ischia : les traversées de ferry de Naples à Ischia sont effectuées plus de 27 fois par jour avec un temps de voyage de 50 min à 1 h.
• Ferries de Naples à Capri : l’itinéraire de ferry de Naples à Capri est actif à raison de 15 traversées par jour et avec des temps de voyage entre 45 min et 1 h 20.
• Ferries de Naples à Procida : les correspondances de ferry de Naples à Procida sont disponibles jusqu’à 28 fois par semaine avec des traversées entre 30 min et une heure.

Important : De Pâques à début novembre, la circulation des véhicules sur Capri, Ischia et Procida est interdite aux non-résidents. Si vous voyagez avec votre véhicule, vous devrez le laisser dans un parking sur le continent.

Les îles Éoliennes se trouvent à environ 263 km du port de Naples. Cet archipel volcanique composé principalement de 7 îles est situé au large de la côte nord de la Sicile, dans la mer Tyrrhénienne. Vous trouverez ici tous les horaires de ferry pour explorer les îles Éoliennes :

• Ferries de Naples à Filicudi : l’itinéraire du port de Naples à Filicudi est couvert une fois par semaine avec une traversée de 13 h environ.
• Ferries de Naples à Stromboli : les traversées de Naples vers Stromboli sont disponibles avec un total de 14 départs par semaine. Le temps de trajet va de 4 à 10 h selon le type de bateau.
• Ferries de Naples à Lipari : l’itinéraire de Naples à Lipari est couvert toute l’année, à raison de 14 traversées par semaine. Le temps de trajet varie entre 5 h et 15 h selon le type de bateau et la compagnie de ferry de voyage.
• Ferries de Naples à Panarea : les traversées du port de Naples vers Panarea sont effectuées jusqu’à 14 fois par semaine avec un temps de trajet entre 5 et 12 h selon la compagnie de ferry de voyage.
• Ferries de Naples à Salina : l’itinéraire du port de Naples à Salina est couvert jusqu’à 14 fois par semaine avec des traversées entre 5 h et 13 h selon votre compagnie de ferry de voyage.
• Ferries de Naples à Vulcano : l’itinéraire du port de Naples à l’île de Vulcano prévoit jusqu’à 14 traversées par semaine avec un temps de trajet entre 6 et 16 h selon votre compagnie de ferry de voyage.

Si vous préférez visiter les îles Pontines, il vous est également possible de prendre le ferry au port de Naples. L'archipel se trouve dans la mer Tyrrhénienne, au large de la région du Latium.

En été, de nombreuses traversées desservent hebdomadairement les îles de Ponza et de Ventotene. Vous trouverez ici plus d'informations sur toutes les liaisons par ferry vers les îles Pontines :

• Ferries de Naples à Ponza : la liaison de Naples à Ponza est saisonnière, elle est effectuée jusqu’à 5 fois par semaine avec une traversée de 3 h environ.
• Ferries de Naples à Ventotene : l'itinéraire Naples-Ventotene est également saisonnier avec 5 traversées par semaine effectuées en 2 h.

Vous pouvez également explorer les magnifiques villes de la Sardaigne et de la Sicile en prenant le ferry depuis le port de Naples. Retrouvez ci-dessous les horaires des ferries et la durée du voyage de Naples à la Sardaigne et à la Sicile.

• Ferries de Naples à Cagliari : l’itinéraire du port de Naples à Cagliari est disponible toute l’année avec 2 traversées par semaine d’un temps de voyage de 13 h environ.
• Ferries de Naples à Palerme : les traversées du port de Naples à Palerme sont disponibles jusqu’à 18 fois par semaine avec un temps de trajet allant de 9 h à 12 h selon votre compagnie de ferry de voyage.
• Ferries de Naples à Milazzo : l’itinéraire du port de Naples à celui de Milazzo (une petite ville de la région de Messine) est couvert une fois par semaine avec un temps de trajet de 18 h environ.
• Ferries de Naples à Termini Imerese : la correspondance entre le port de Naples et Termini Imerese (une petite ville à 40 km à l’est de Palerme) est effectuée une fois par semaine avec un temps de trajet de 9 h 30 environ.

Retrouvez sur notre Carte des ferries tous les itinéraires de ferry disponibles du port de Naples et organisez votre odyssée en Méditerranée en deux temps trois mouvements !

Où se trouve le port de Naples ?

Le port de Naples est situé près du centre ville (Piazza Municipio). On y accède facilement par les transports en commun. Il se trouve à environ 15 km de l'aéroport de Capodichino et à seulement 10 minutes de la gare centrale de Naples.

Comment rejoindre le port de Naples ?

Vous pouvez vous rendre au port de Naples en taxi ou en bus. Un bus part de la gare de Naples, en direction des embarcadères de Beverello et de Calata Porta di Massa, et s'arrête sur la Piazza Garibaldi.

En revanche, si vous voyagez en hydroptère et que vous souhaitez vous rendre à l'embarcadère de Mergellina, vous devrez prendre le métro. Une station du même nom, Mergellina, se trouve à proximité du port.

Le port affairé de Naples

Vos vacances à Naples

Naples surprend le visiteur par sa beauté et ses aspects quasi mystiques. L’art et la culture se retrouvent à tous les coins de rue : les palais royaux y côtoient les châteaux médiévaux et les ruines antiques, où l'on trouve d'ailleurs certaines des plus anciennes fresques du monde chrétien.

La richesse culturelle de Naples est impressionnante. Les trésors artistiques qu'elle renferme sont bouleversants ; mythes et Histoire se rencontrent pour former un mélange captivant. C'est aussi, bien sûr, le berceau de la pizza ! La street food napolitaine déploie une farandole de saveurs affirmées pour le plaisir gustatif de chacun.

La ville possède tant de recoins à visiter et de spécialités à se mettre sous la dent qu'un seul week-end ne saurait suffire. Une chose est certaine : si vous aimez la bonne cuisine et les histoires insolites, Naples est faites pour vous !

En outre, grâce à son climat tempéré, Naples est une destination idéale tout au long de l’année, bien que l’automne et le printemps soient les périodes conseillées pour une visite.

Comment aller à Naples ?

Naples est bien reliée au reste de l’Italie. Elle est aisément accessible en voiture, en train, en avion et en ferry. Néanmoins, les transports en commun du sud de l'Italie offrent assez peu de correspondances.

Ainsi, si vous venez du sud de l'Italie, le moyen le plus pratique de rejoindre le port de Naples est la voiture. En revanche, si vous partez du centre, vous pouvez prendre le train et rejoindre Naples en quelques heures seulement.

Sinon, vous pouvez rejoindre Naples en avion. L’aéroport international de Capodichino dessert de nombreuses destinations en Italie et en Europe, dont la France, l’Espagne, le Royaume-Uni, l’Allemagne, la Grèce et le Portugal.

Naples est également bien reliée aux îles de la région de Campanie, la Sicile, la Sardaigne et le golfe de Gaète, avec plusieurs traversées quotidiennes en ferry.

Un scooter garé dans une rue de Naples

Que faire à Naples ?

Naples est une ville qui vous ravira par ses panoramas époustouflants, sa pléthore d'œuvres d'art, ses sols volcaniques riches, sa cuisine divine et son atmosphère enchanteresse.

Laissez-vous enivrer par les sons et les parfums de la ville, et ses bruyants quartiers espagnols. Perdez-vous dans ses ruelles et régalez-vous de la beauté et du charme de ses églises et de ses vieux bâtiments. Déambulez sur le front de mer (le Caracciolo) et goûtez aux mille saveurs de la cuisine napolitaine, de la pizza au café en passant par le baba au rhum !

Pour les amateurs de baignade, la région regorge de plages sublimes. Et pour les plus téméraires, une petite excursion sur le Vésuve est une expérience à ne pas rater.

Astuce : Les vacances à Naples sont aussi une belle occasion pour découvrir la côte amalfitaine, visiter les sites archéologiques de Pompéi et d'Herculanum et les merveilleuses îles du golfe, accessibles en un rien de temps depuis son port.

Les plages de Naples

En plus d'admirer les beautés architecturales de Naples, vous pourrez également vous détendre sur les plages paradisiaques situées à proximité de la ville.

Voici notre liste des meilleures plages à ne pas rater à Naples et dans ses environs :

• Gaiola : située dans le parc archéologique submergé de Gaiola, c'est l'une des plus belles plages napolitaines, et elle est parfaite pour la plongée et le snorkeling. Mais elle est habituellement assez fréquentée : allez-y assez tôt le matin pour profiter des eaux cristallines et de la vue imprenable.
• Miliscola : cette longue plage de sable fin, bordée par une belle falaise, se trouve dans la baie de Bacoli. Certains de ses tronçons sont privatifs et bien équipés tandis qu'une autre partie est complètement libre. On peut admirer de la plage les îles d'Ischia et de Procida.
• Lo Scoglione de Marechiaro : située dans un cadre enchanteur, cette petite plage tranquille aux eaux turquoise est accessible en bateau depuis le village de Marechiaro.
• Bagno Elena : se trouvant dans la baie de Palazzo Donn'Anna, près de Posillipo, cette plage est située sur une bande d'origine volcanique. Elle est équipée d'un bar, de parasols et de chaises longues, et conviendra idéalement aux familles.
• Baia delle Rocce Verdi : elle compte parmi les plages les plus prisées de Naples. C'est une crique rocheuse, offrant une vue imprenable sur le golfe et l'île de Capri. Elle dispose également d'un petit bar où l'on sert des boissons fraîches et des en-cas, idéal entre deux baignades. À noter : l'entrée est payante.
• Castello di Baia : située en contrebas du château aragonais de Bacoli, elle est idéale pour la détente et le repos. Son sable est noir et ses eaux cristallines. Elle n'est accessible que par la mer. Entourée d'une nature vierge et dépourvue d'installations, on y trouve tout de même un restaurant et des douches.
• Acquamorta : située au pied d'un promontoire rocheux qui la protège du vent, cette petite plage jouit d'une disposition particulière. Ses eaux sont donc toujours calmes, ce qui en fait une plage idéale pour les familles. Elle est facilement accessible en voiture.
• Schiacchetiello : ce coin de paradis se trouve à un peu moins d'une demi-heure du centre de Naples. Il s'agit d'une petite crique nichée entre de grands rochers et l'île de Punta Pennata. Vous pouvez y accéder en bateau ou en descendant les quelques marches de la piscine Mirabilis.
• Rivia Forita : cette petite plage s'étire entre de somptueuses villas et les palais historiques de la région de Posillipo. Composée d'une petite langue de sable et de galets, c'est un coin de prédilection pour les amateurs de plongée. On la rejoint en bateau ou à pied.

L'îlot de Gaiola dans son parc archéologique submergé

Que voir à Naples ?

Naples est une ville fascinante, dotée d'un immense patrimoine artistique et de nombreuses beautés naturelles. Parmi les plus beaux sites à découvrir, voici nos recommendations :

• Le musée archéologique national, la plus riche collection au monde de fresques et de mosaïques pompéiennes
• La cathédrale de la ville, également connue sous le nom de cathédrale Santa Maria Assunta (Notre-Dame-de-l'Assomption)
• Le palais royal de Naples (Palazzo Reale), un joyau architectural, musée et centre culturel
• Le Maschio Angioino, le célèbre château médiéval et Renaissance construit en 1266
• Le Castel dell'Ovo, le château le plus ancien de Naples planté sur l'îlot de Megaride
• La Piazza del Plebiscito, la plus grande place de la ville et une des plus grandes d'Italie
• La basilique San Lorenzo Maggiore, contenant les fouilles archéologiques des catacombes de Naples (Napoli Sotterranea)
• Le parc Virgiliano sur un promontoire surplombant la mer
• Le monastère de Santa Chiara, l'un des plus grands de Naples
• Le monastère chartreux de San Martino, perché sur la colline de Vomero, près du Castel Sant'Elmo
• Le musée de la chapelle Sansevero et sa célèbre statue du Christ voilé
• Spaccanapoli, l'étroite artère principale de Naples, qui traverse le centre historique en ligne droite
• L'église San Domenico Maggiore et son complexe monastique, chef-d'œuvre d'architecture baroque accueillant des expositions et des événements
• L'impressionnant musée de Capodimonte, qui abrite quelques-uns des chefs-d'œuvre du Caravage
• San Gregorio Armeno, une rue connue dans le monde entier pour ses ateliers où sont confectionnées des crèches et des figurines
• La Piazza Bellini, l'un des quartiers les plus fréquentés de Naples

Conseil : Les sites archéologiques d'Herculanum et de Pompéi font partie des principales attractions touristiques d'Italie. Toutefois, si vous êtes amateur de beaux monuments, la Casina Vanvitelliana compte parmi les chefs-d'œuvre de l'architecture baroque.

La grandiose Piazza del Plebiscito dans le centre historique de Naples

La vie nocturne à Naples

Naples jouit d'une vie nocturne animée qui satisfera les noctambules en tout genre. En hiver, vous pourrez prendre un verre dans les bars et les boîtes de nuit du centre-ville.

Dès la nuit tombée, étudiants, jeunes et touristes se croisent dans les rues pour prendre un apéritif ou déguster une délicieuse part de pizza. De nombreux quartiers vous permettront d'étancher votre soif. Parmi les plus prisés, citons le centre historique de Chiaia, Fuorigrotta et Vomero.

Il existe également des bars lounge, comme l'Alter Ego 21, un bar à musique live situé au cœur de Naples dans l'un des quartiers les plus branchés de la ville, qui organise différents événements et soirées cocktails.

L'été sera l'occasion de découvrir l'un des bars de plage les plus fréquentés, l'Arenile di Bagnoli, qui dispose d'une belle piste de danse en plein air. Allez-y pour siroter un verre sur la plage.

La gastronomie à Naples

De nombreux plats typiquement napolitains ont contribué à construire l'identité de la cuisine italienne. Des entrées aux plats en passant par les accompagnements, des fritures aux desserts en terminant par les liqueurs, préparez-vous à une expérience gustative de haute volée.

Voici quelques délices à ne pas manquer pendant vos vacances à Naples :

• La pizza napolitaine (garnie de mozzarella di bufala, de sauce tomate San Marcano, de basilic et d'huile d'olive extra vierge)
• Les friarielli (brocoli-raves sautés à l'ail et à l'huile)
• Les pasta alla genovese (sauce, oignons, bœuf et vin blanc)
• Les spaghetti frittata (pâtes frites avec œufs, fromage scamorza, bacon et jambon)
• Les pasta cresciuta (petits beignets fourrés aux sardines)
• Le casatiello (gâteau salé contenant du fromage et du salami)
• Le ragù napoletano (sauce tomate à la viande)
• La sfogliatella (pâtisserie en forme de coquillage fourrée de crème chantilly)
• La pastiera (tourte aux œufs, à la ricotta et aux grains de blé bouillis)
• Le baba au rhum napolitain
• La morue salée
• La mozzarella di bufala
• Les pâtes aux haricots blancs et aux moules

Une délicieuse pizza napolitaine aux aubergines

Les villes et villages à visiter près de Naples

La Campanie est un territoire riche en histoire qui abrite de superbes villages dominant la mer et les collines de l'arrière-pays. Lors de votre séjour à Naples, prenez donc le temps de vous éloigner des ruelles bondées et rendez-vous dans les villages pittoresques situés non loin de la ville.

Voici cinq villes et villages à ne pas rater près de Naples :

1. Caserte : située à 27 km de Naples, cette petite ville doit sa renommée à la présence de la plus grande résidence royale du monde, l'extraordinaire palais royal de Caserte. Entrez dans les impressionnants appartements de style baroque, promenez-vous dans l'immense parc parmi les fontaines et les cascades, et admirez le jardin botanique.
2. Sant'Agata de Goti : un charmant village médiéval perché sur un promontoire rocheux, au pied du Monte Taburno. Son centre historique est un dédale bien préservé de ruelles étroites qui mènent à de minuscules places et à des boutiques proposant des produits locaux, comme les pommes Annurca ou les truffes noires.
3. Montesarchio : perché sur une colline, ce village vous enchantera par ses panoramas à couper le souffle, sa bonne cuisine et son histoire. Visitez son château lombard et admirez les vestiges du site archéologique samnite.
4. Castellabate : situés à 300 mètres d'altitude, ce village médiévale et ses châteaux surplombent les eaux saphir de la Méditerranée. Remarquable par son enchevêtrement de ruelles et de voies piétonnes, ainsi que son paysage spectaculaire, Castellabate est classé au patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1998.
5. Cusano Mutri : ce fascinant village médiéval est niché dans une vallée dominée par le mont Mutria. La beauté de son centre historique et de sa nature environnante vous laisseront bouche bée. Idéal pour une longue promenade.

Conseils

Voici quelques conseils qui, nous l'espérons, vous seront utiles lors de votre séjour à Naples :

• Pour faire des économies sur les visites et le transport, on vous recommande l'achat d'un Naples Pass. Vous pouvez prendre un abonnement pour trois jours, une semaine ou même un an !
• En raison de la circulation en ville, nous vous recommandons d'arriver au port de Naples au moins 90 minutes avant votre départ afin d'éviter tout retard.
• Naples est la capitale incontestée de l'espresso et l'usage veut qu'on le serve brûlant. Faites donc bien attention avant de le porter à vos lèvres !

Une belle vue sur Naples et le Vésuve depuis la colline du Vomero

Informations utiles pour vos vacances à Naples

Naples offre à ses visiteurs de nombreuses choses à faire et à voir. La plupart des restaurants et des boutiques sont situés dans le centre historique de la ville. Les cafés, les bars, les musées et les attractions touristiques se concentrent autour de la Via Toledo. Si vous aimez les marchés, celui de Poggioreale est assurément le plus célèbre.

En ce qui concerne le logement, Naples est assez économique comparée aux autres grandes villes italiennes. Vous y trouverez une large gamme d'hébergements pour tous les budgets, avec des hôtels, des appartements, des auberges et des chambres d'hôtes.

Si vous souhaitez vous immerger totalement dans le mode de vie napolitain, le centre historique est idéal. En revanche, si vous préférez avoir vue sur la mer, vous pouvez vous concentrer sur les zones côtières près des quartiers de Posillipo, Chiaia et du Vomero.

Quant aux services de santé, on trouve plusieurs hôpitaux aussi bien dans la ville que dans la banlieue de Naples. En outre, un service de médecine de garde est disponible pour les touristes tout au long de l'été en cas d'urgence.

Numéros utiles pour vos vacances à Naples

Voici quelques numéros qui pourront vous être utiles pendant votre séjour à Naples :

• Ambulance ASL : +390817528282
• Commune de Naples (siège) : +390817951111
• La police municipale : +390817513177
• L'Autorité portuaire de Naples : +390812445111
• L'office du tourisme : +390810127430
• L'assistance routière : 116
• Les gardes-côtes : 1530
• Le numéro d'urgence européen : 112

Se déplacer à Naples

En raison de la circulation encombrée, visiter Naples en voiture est très peu recommandé. Privilégiez plutôt la marche à pied ou le vélo pour explorer le centre historique. Du reste, les transports en commun sont assez efficaces, alors n'hésitez pas à emprunter le métro, le tramway ou le funiculaire.

Pour atteindre les rues surélevées de Naples, vous pouvez emprunter les ascenseurs publics. Ils sont au nombre de quatre et sont accessibles de 7 h à 21 h 30.

Prenez l'ascenseur de Chiaia pour rejoindre le quartier Monte di Dio ou l'ascenseur d'Acton pour accéder facilement au port de Molo Beverello. L'ascenseur de Sanità relie quant à lui le pont au quartier Sanità, tout près de l'église Santa Maria della Sanità et des catacombes de San Gaudioso.

Conseil : Si vous décidez de louer un vélo pour découvrir la ville, pensez à repérer les pistes cyclables. Elles partent de la zone d'Agnano jusqu'à la via Medina et permettent de traverser toute la ville d'est en ouest.

Cornes porte-bonheur et statuettes traditionnelles napolitaines

Réservez en ligne des billets de ferry à partir de Naples

Sur Ferryhopper, vous pouvez retrouver tous les itinéraires disponibles de Naples vers la côte amalfitaine, les îles du Golfe, les îles Éoliennes, les îles Pontines, la Sardaigne et la Sicile. Choisissez une destination ou lancez-vous dans un tour des îles, et laissez-vous gagner par le rythme effréné de Naples ! Réservez vos billets de ferry en ligne sans frais cachés et que l'aventure commence !