Sicile ou Sardaigne : Laquelle visiter ?

Dans votre bucket-list des îles à visiter, nous sommes sûrs que la Sicile et la Sardaigne se trouvent en tête de peloton. Ben oui ! Qui ne rêve pas de faire trempette dans leurs eaux claires et émeraude, de visiter ses sites archéoliques époustouflants ou de se farcir la panse avec les plus grands mets de la gastromie sicilienne ou sarde.

La Sardaigne et la Sicile sont simplement de parfaites destinations. Elles sont par contre très différentes l'une de l'autre proposant des expériences pratiquement opposées.

Avec des paysages spectaculaires et un riche patrimoine historique, la Sicile conviendra plutôt aux aventuriers et aventurières qui ont la bougeotte. Par contre, celles et ceux qui veulent se la couler douce ou découvrir à leur rythme leur île avec des randonnées sensationnels trouveront leur bonheur en Sardaigne. Quoiqu'il en soit, on vous a concocté une liste bien ficelée pour vous décider.

1. Côté plage : qu'ont à proposer les deux îles ?
2. Histoire & culture
3. La gastronomie en Sicile et en Sardaigne
4. Activités de plein air sur les îles
5. La Sicile ou la Sardaigne pour un voyage en famille ?

+ Top conseils pour la Sicile et la Sardaigne

Eaux turquoises et galets blancs de San Vito Lo Capo en Sicile

1. Côté plage : qu'ont à proposer les deux îles ?

Plongeons dans le vif du sujet ! La Sicile et la Sardaigne sont toutes deux des destinations idéales pour les aficionados de la plage. Leurs plages sauvages ne décevront pas mais chaque île dispose d'un littoral avec un charme particulier !

La Sicile et ses côtes spectaculaires

Avec des falaises abruptes et des plages de sable fin, la Sicile possède 1500 km de côtes avec des paysages extraordinairement variés. Les plages de Sicile disposent toutes d'un décor époustouflant, des plages de sable noir de l'île volcanique de Stromboli aux formations lunaires et blanches de Scala dei Turchi (Agrigento).

Pour celles et ceux séjourant à Palerme, la belle plage de Mondello avec son front de mer en demi-lune à 11 km de la capitalie sicilienne est à ne pas rater. Si vous espérez quelque chose de plus isolé, nous vous conseillons la Baia delle Sirene (la "baie des sirènes") près de Porto Empedocle.

Pour plus de suggestions sur l'île et ses trésors, consultez notre guide sur les plages secrètes de Sicile.

Les baies paradisiaques de la Sardaigne

En ce qui concerne la vie à la plage, la Sardaigne n'est pas en reste. L'île abrite certaines des stations balnéaires et retraites de luxe les plus célèbres d'Italie, ce qui en fait une destination très populaire. Avec des plages de sable fin et blanc et des eaux émeraude, la Sardaigne saura vous dépayser.

Ce qu'on appelle la Costa Smeralda est bordée de plages paradisiaques telles que Romazzino et Capriccioli. Les voyageurs et voyageuses en quête de calme et de repos préfèrent les plages peu fréquentées de Cala Goloritzè et Pelosa.

Et pourquoi pas une petite excursion d'une journée à La Maddalena, l'île cachée de la Sardaigne avec ses plages de rêve ! La Cala Francese, la Cala Spalmatore et la Punta Tegge sont les meilleures.

La plage de Capriccioli sur la merveilleuse Costa Smeralda

2. Histoire & culture

Celles et ceux souhaitant visiter les sites culturels et archéologiques en Sicile et en Sardaine trouveront de quoi occuper leur séjour. Avec des villes pleines de vie à de captivants sites archéologiques, vous n'aurez que l'embarras du choix.

Que voir en Sicile ?

Êtes-vous un ou une crack d'histoire et d'histoire de l'air ? Eh bien, la Sicile vous séduira à coup sûr ! Voici certains des plus sites culturels à visiter en Sicile :

1. La Vallée des Temples, Agrigento : contemplez un coucher de soleil sur les ruines grecs baignées des derniers feux du jour
2. Palerme : flânez dans les rues de la turbulente capitale sicilienne et découvrez ses églises, son architecture et ses monaïques byzantines
3. Le Val di Noto : prenez la route pour découvrir cette région et ses trésors :
   - Modica célèbre pour son chocolat
   - Ragusa pleine de beautés baroques
   - Ispica, une charmante petite escale
   - Noto, son architecture et ses statues.
   - Avola pour un dernier verre de vin Nero d'Avola.

Que voir en Sardaigne ?

Moins connue pour ses sites archéologiques, la Sardaigne reste pleine de choses à découvrir. De ports médiévaux à de jolis villages de montagne, le charme bonhomme de la Sardaigne saura vous plair. Consultez notre liste des meilleurs sites à visiter en Sardaigne :

1. Alghero : la "Barcelone de la Sardaigne" avec ses airs catalans 
2. Cagliari : la capitale de la Sardaigne avec ses palaces
3. Olbia : la grande porte de la Costa Smeralda
4. Bosa : le village aux mille charmes bariolés
5. Nuraghi : le site archéoligique de la civilisation nuragique.

Raguse, une des villes baroques et pittoresques les plus emblématiques de Sicile 

3. La gastronomie en Sicile et en Sardaigne

Aucun voyage en Sicile ou Sardaigne ne peut se faire sans une découverte de la cuisine locale. Les fruits de mer constituent la base de la cuisine sicilienne et la cuisine sarde aussi mais dans son propre style. Ces deux se distinguent fortement par leur cuisine régionale.

La Sicile et ses saveurs exubérantes 

La cuisine sicilienne est riche en saveur et très variée, reflet de son histoire mouvementée. À ne pas manquer : les arancini (boules de riz frites) et les pasta alla Norma, des pâtes à la sauce tomate et aux aubergines souvent garnie de ricotta.

Si vous avez le bec sucré, une brioche avec de la glace est le petit déjeuner local et pour finir, quelques cannoli, des coquilles croustillantes remplies de ricotta sucrée.

Les délices traditionnels de la Sardaigne

La cuisine sarde n'est pas en reste, imprégnée de ses traditions pastorales et paysannes. Ses produits locaux, le pecorino et le pane carasau, son pain plat, sont des incontournables.

Les carnivores apprécieront le porcetto, le cochon de lait roti, et côté fruits de mer, la bottarga, les oeufs de poisson saumurés, et la fregolla con frutti di mare, une semoule de fruits de mer, séduiront les palets sucrés. La liste pourrait continuer...

Un copieux petit déjeuner à la sarde

4. Activités de plein air sur les îles

La Sardaigne et la Sicile offrent une grande variété d'aventures et de relaxation en plein air. Enfilez vos chaussures de randonnée car on va en faire le tour !

Aventures en Sicile

La Sicile et sa topographie variée en fait un terrain de jeu adorée des amateurs de grands frissons. Grimpez sur le mont Etna, le plus grand volcan actif d'Europe ou partez à l'assaut des littoraux siciliens pour des sports nautiques comme la planche à voile, le kitesurf et la voile.

Et pourquoi ne pas faire un tour des îles Éoliennes pour une visite plus décontractée de leurs paysages ? Les 7 îles volcaniques se trouvent au large de la côte sicilienne et leur proximité permet une visite d'une île chaque jour.

Astuce : Retrouvez toutes les traversées de la Sicile vers les îles Éoliennes (et bien d'autres) sur notre Carte des ferries pour organiser votre voyage en deux temps trois mouvements.

Randonnées en Sardaigne

En comparaison, la Sardaigne offre des plaisirs plus concentrés autour de sa nature sauvage. Les randonnées en Sardaigne sont sensationnels avec des vues époustouflantes sur son littoral.

Le merveilleux parc national d'Asinara, un petit bijou de verdure de 16 km près de Porto Torres, promet des sentiers de randonnée facile pour les familles et plus ardues pour les randonneurs expérimentés. Les ornithologues en herbe devraient se rendre à Oristano ou San Teodoro (Sassari), pour observer leurs flamants roses.

La Sardaigne est la seconde plus grande île en Méditerranée, la visiter en camping-car s'avère donc une très bonne idée. Apprenez tout ce qu'il faut savoir pour un voyage en camping-car en Sardaigne.

 

Flamants roses survolant le lagon de San Teodoro

5. La Sicile ou la Sardaigne pour un voyage en famille ?

Si vous prévoyez de visiter la Sardaigne ou la Sicile en famille, vous vous demandez encore si vous avez choisi la bonne île ? Les deux îles sont de fantastiques destinations pour un voyage en famille mais pour des raisons différentes.

La Sicile raviront les petits scientifiques passionnés d'histoire, de volcans et d'activités de plein air amusantes. La Sardaigne, elle, émerveillera vos bouts de chou avec ses plages paradisiaques, ses parcs à thème et ses animaux sauvages !

Découvrez laquelle des îles conviendra le mieux à votre petite maisonnée et organisez votre voyage en ferry avec Ferryhopper !

La Sicile avec des enfants

La Sicile est une destination excitante pour les adultes et les enfants. Avec ses villes historiques et ses musées interactifs, il y a de quoi tenir en haleine les petits explorateurs.

Certaines des activités familiales en Sicile sont :

• Excursions sur le mont Etna : Découvrez cet volcan actif avec un guide. Beaucoup des tours sont adaptés aux enfants avec des sentiers faciles et des arrêts près des cratères du volcan.
• Logements pour les familles : La Sicile offre de nombreuses solutions de logement comme les agriturismi, des fermes maisons d'hôte avec des grandes chambres, des aires de jeux et des activités comme des cours de cuisine et des visites de la ferme.
• Sites historiques : Plongez dans l'histoire ancienne en visitant la vallée des temples d'Agrigente ou les mosaïques romaines de la Villa Romana del Casale. Ces sites historiques sont fascinants poru les enfants. Si vous êtes à Syracuse, visitez l'un des musées interactifs de la ville consacrés au célèbre scientifique Archimède.

La Sardaigne en famille

Les kilomètres de plage aux eaux peu profondes en Sardaigne en font un excellent choix pour un séjour familial à la mer.

Voici certaines expériences à vivre en famille en Sardaigne :

• Plages adaptées aux enfants : De nombreuses plages aménagées, comme Su Giudeu et La Pelosa, offrent des eaux calmes, peu profondes et cristallines, parfaites pour une journée à la plage en famille. Elles proposent également des services et des équipements, tels que des restaurants, des douches, des kiosques et des hôtels.
• Rencontres avec la faune : Visitez le parc national dell'Asinara avec vos enfants pour admirer des ânes sauvages, ou réservez une excursion en bateau pour découvrir la flore et la faune marine sarde. Si vous avez de la chance, vous pourrez même apercevoir un ou deux dauphins !
• Parcs à thème : La Sardaigne compte plusieurs parcs d'aventure avec tyroliennes, parcours d'obstacles et murs d'escalade assurant des heures de divertissement pour les enfants

Un des nombreux cratères de l'Etna accessible en voiture

Top conseils pour la Sicile et la Sardaigne

• Vous vous demandez quelle île a la meilleure vie nocturne ? La Sardaigne est assurément la meilleure option. L'île est connue pour sa vie nocturne trépidante avec ses boîtes de nuit luxueuses sur la Costa Smeralda et bien sûr, Santa Teresa Gallura, lieu de prédilection des jeunes voyageurs. 
• Vous ne savez pas à quelle période de l'année visiter la Sicile ou la Sardaigne ? Pour les amoureux de la mer, l'été est la saison évidente pour la Sardaigne et la Sicile. Ces deux îles baignées de soleil bénéficient d'un climat méditerranéen chaud, le mois d'août étant le plus chaud (et le plus fréquenté). La Sicile se prête particulièrement bien aux voyages tout au long de l'année. L'automne, l'hiver et le printemps sont des périodes idéales pour explorer l'île et ses sites historiques, surtout si vous souhaitez éviter l'effervescence des mois d'été. Vous pouvez même faire du ski sur l'Etna enneigé !
• Les deux plus grandes îles de la Méditerranée, la Sicile et la Sardaigne, sont reliées à d'autres destinations populaires en Italie et à la Corse. Lisez nos guides sur la Sicile et la Sardaigne pour plus d'informations sur la façon de s'y rendre avec tous les itinéraires de ferry les plus pratiques si vous souhaitez rejoindre ces îles par la mer.

Vue sur le charmant port de Marina Corta à Lipari, Sicile, Italie

Et le gagnant est...🏆

La Sardaigne remporte la palme des meilleurs sentiers de randonnée avec des paysages sauvages et des meilleurs stations balnéaires aux eaux turquoise et peu profondes. De l'autre côté, la Sicile vole le podium avec ses beaux sites historiques et ses opportunités d'aventures trépidantes. Mais choisir entre la Sicile et la Sardaigne n'est pas une mince affaire.

Si vous hésitez encore, pourquoi ne pas visiter les deux ? La Sicile et la Sardaigne sont reliées par la mer tout au long de l'année grâce aux ports de Palerme et de Cagliari. Retrouvez sur Ferryhopper. plus d'infos sur les billets, les prix et les horaires des ferries de Palerme à Cagliari.

Alors, que choisir : la Sicile, la Sardaigne ou les deux ? Lorsque vous aurez choisi votre destination, organisez vos vacances et réservez vos billets de ferry avec Ferryhopper. Buon viaggio ! 🧳

---

Biographie de l'auteur

Salut ! Je m’appelle Jean Bonboeur, traducteur et gestionnaire du contenu en langue française chez Ferryhopper. J’habite en Grèce depuis longtemps, après un ERASMUS qui ne s’est jamais vraiment fini.

Je suis tombé amoureux des paysages du pays des Hellènes. Avec la France, la Grèce est un des rares pays associant mers et montagnes, et il y en a pour tous les goûts et toutes les saisons.

Bien sûr, les voyages en ferry sont une composante essentielle de mes virées autour du pays et c’est pour ça que travailler chez Ferryhopper semble être un juste retour des choses. À mon tour, de rendre accessible à toutes et à tous les merveilles que j’ai visitées par leur moyen ! ☕🌊