Ferry ou hydroptère : quelle est la différence ?

Lorsque l'on fait ses réservations de bateau en Italie, on peut réserver un ferry ou un hydroptère. Si on voit bien ce qu'est un ferry, un hydroptère peut en revanche prêter à confusion !

Dans cet article, on vous explique les principales différences entre un ferry et un hydroptère, afin de choisir le moyen de locomotion qui vous convient le mieux pour votre prochain voyage sur les mers !

Ferries et hydroglisseurs amarrés au port de Naples

Hydroptères et ferries : Les différences

Les principales différences entre les ferries et les hydroptères sont liées à leur structure, à leurs services et aux infrastructures à bord.

Les ferries (classiques ou à grande vitesse) sont généralement plus grands que les hydroptères et effectuent des trajets plus longs. En revanche, les hydroptères sont assez prisés pour les traversées rapides ou comme alternative aux bateaux touristiques.

Vous trouverez ci-dessous plus d'informations sur les ferries et les hydroptères en Italie.

Qu'est-ce qu'un hydroptère ?

Les hydroptères sont des navires plus petits , sans cabines ni garages pour les véhicules. Ils sont facilement reconnaissables, avec des petites ailerons caractériques sur leur coque.

À faible vitesse, un hydroptère fonctionne comme un ferry classique, mais au fur et à mesure que sa vitesse augmente, la navire se soulève, ne s'appuyant plus que sur ses ailes, comme s'il "volait" au-dessus de la surface de la mer !

Par rapport à la coque d'un ferry qui navigue en immersion, ce système confère aux hydroptères une plus grande vitesse et réduit les temps de trajet.

Certaines compagnies opérant des traversées au moyen d'hydroptères autorisent les passagers à voyager avec leurs animaux de compagnie, à condition que leurs amis à quatre pattes soient muselés et tenus en laisse. Les passagers ayant de petits animaux de compagnie doivent généralement les garder dans une caisse de voyage.

En ce qui concerne les bagages, on ne peut emporter sur les hydroptères qu'un seul bagage selon des proportions définies. Nous vous recommandons de toujours vérifier après de votre compagnie de ferry de voyage les conditions concernant les bagages et ce, avant de réserver vos billets.

Remarque : Les hydroptères étant généralement plus rapides, les billets sont généralement plus coûteux que des billets de ferry normaux. Mais cela dépend également de l'itinéraire et des autres services fournis à bord.

Les principales caractéristiques du ferry

En ce qui concerne la capacité et la taille, les ferries peuvent être plus petits mais aussi beaucoup plus grands que les hydroptères. Les grands ferries opèrent généralement sur de longs trajets tandis que les petits sont affectés à des traversées plus courtes.

Plus le ferry est grand, plus il a de chances d'accueillir des véhicules et un plus grand nombre de passagers. Cela étant dit, tous les ferries ne disposent pas de pont pour les véhicules mais la plupart en ont. De même, les grands ferries disposent de plus de cabines, avec des tailles et des équipements différents.

Aussi, les ferries peuvent être conventionnels ou à grande vitesse. Outre la différence de vitesse (bien sûr), les ferries rapides opèrent généralement des traversées différentes et suivent d'autres itinéraires que ceux des navires conventionnels.

Il est possible de voyager avec un animal de compagnie sur la plupart des ferries. Votre ami à quatre pattes pourra vous accompagner sur le pont à condition d'être en laisse et muselé.

Les espaces communs sont normalement interdits mais certaines compagnies proposent des cabines spécialement aménagées pour les animaux.

Ferryhopper vous suggère de vérifier préalablement les équipements des navires et de contacter les compagnies de ferries pour plus d'informations avant votre départ. Cela vaut également pour les politiques concernant les bagages qui diffèrent selon les compagnies.

Un hydroptère prenant de la vitesse près des côtes italiennes

Itinéraires populaires en Italie desservis par des hydroptères et des ferries

Si vous rêvez d'un voyage dans le sud de l'Italie et souhaitez découvrir les beautés de la Campanie et du golfe de Naples, il vous sera possible d'effectuer vos traversées en ferry ou en hydroptère.

Vous pouvez choisir entre un ferry ou un hydroptère sur les cinq itinéraires suivants :

1. Ferries et hydroptères de Naples à Ischia

Les traversées de Naples à Ischia sont disponibles toute l'année avec plus de 30 correspondances par jour. Les ferries opérant sur cet itinéraire effectuent ce trajet en 1 h 30 environ tandis que les hydroptères mettent un peu moins d'une heure.

Les ferries partent de la jetée de Calata Porta di Massa. Les hydroptères pour Ischia partent eux du quai Beverello. Les deux embarcadères sont reliés par une navette gratuite en service jusqu'à minuit.

Conseil : Jetez un oeil aux itinéraires disponibles entre Ischia et Naples, consultez les horaires des hydroptères et des ferries et faites le choix qui vous conviendra le mieux.

2. Ferries et hydroptères de Naples à Capri

Les itinéraires de Naples à Capri sont couverts jusqu'à 16 fois par jour. La durée moyenne de la traversée varie de 45 min en hydroptère à 1 h 30 en ferry.

Les hydroptères pour Capri partent du quai Beverello tandis que les ferries partent de Calata Porta di Massa (accessible depuis Beverello en navette).

En été, il y a également des hydroptères pour Capri disponibles à l'embarcadère de Mergellina, se trouvant à 300 m de la gare de Mergellina.

3. Ferries et hydroptères de Naples à Procida

Les bateaux de Naples à Procida assurent autour de 20 traversées par jour, disponibles tout au long de l'année. Le voyage en ferry dure 1 h 30 tandis que les hydroptères atteignent l'île en 30 min seulement.

Les ferries et les hydroptères de Naples à Procida partent des quais Beverello et Calata Porta di Massa. Ces embarcadères se trouvent à environ 2 km de la gare de Naples et vous pouvez vous y rendre à pied, en taxi, en bus ou en métro.

4. Ferries et hydroptères de Sorrente à Capri

Les itinéraires de Sorrente à Capri est desservi par plus de 20 correspondances quotidiennes et disponibles toute l'année. Ainsi, vous pouvez facilement prendre un bateau de Sorrente à Capri, même en basse saison. L'itinéraire est couvert par des ferries à grande vitesse et des hydroptères, effectuant généralement ces courses en moins de 30 min.

Les ferries et les hydroptères à destination de Capri partent du port de Marina Piccola, se trouvant à quelques pas du centre historique de Sorrente.

5. Ferries et hydroptères d'Ischia à Capri

L'itinéraire d'Ischia à Capri est disponible jusqu'à 2 fois par jour. Il est couvert par des ferries à grande vitesse et des hydroptères effectuant ce trajet en une heure environ.

Vous pouvez vous rendre à Capri en ferry et en hydroptère, ceux-là partant des trois principaux ports d'Ischia (Ischia Porto, Casamicciola et Forio), ainsi que du petit port touristique de Lacco Ameno.

Profiter d'un magnifique coucher de soleil italien sur le pont du ferry

Où réserver des billets de ferry ou d'hydroptère en Italie ?

Sur Ferryhopper, vous pourrez en quelques clics retrouver tous les itinéraires de ferry et d'hydroptère disponibles en Italie. Comparez les prix, les horaires et les tarifs des compagnies, et réservez vos billets de ferry sans frais supplémentaires.

Pour plus d'informations sur les ferries et les hydroptères en Italie, vous pouvez consulter notre page FAQ ou nous contacter avant, pendant et après votre voyage. Nous serons heureux de vous aider à choisir le meilleur moyen de transport vers votre prochaine destination !