Trieste

Friuli-Venezia Giulia, Italia

Trieste è il capoluogo del Friuli-Venezia Giulia e si trova sulla punta più a est dell’Italia. Nobile ed elegante, Trieste è anche una città di frontiera e dal suo porto è possibile raggiungere la Croazia e la Slovenia in pochissimo tempo.

Scopri con noi il meglio di Trieste, i luoghi da non perdere, la gastronomia locale e tutte le informazioni sui traghetti dall’Italia per i porti di Croazia e Slovenia. Dai uno sguardo ai nostri consigli e prenota i tuoi biglietti su Ferryhopper senza costi nascosti.

Leggi di più su Trieste: 

Panorama sulla città di Trieste e il suo mare

Vista panoramica del golfo di Trieste

Il porto di Trieste

Data la sua posizione geografica, Trieste rappresenta uno scalo portuale molto importante. La città è infatti un ponte tra l'Europa occidentale e meridionale, e il suo porto è un centro nevralgico di rotte turistiche e commerciali. 

Il Porto Franco di Trieste si trova inoltre vicino al centro cittadino e a soli 15 min. a piedi dalla stazione ferroviaria. La zona offre quindi vari servizi, come bar, ristoranti, cinema, banche, supermercati, negozi, farmacie, e parcheggi. 

Il porto ospita anche il molo Audace, lungo ben 246 m e tra i più suggestivi d'Italia

Trieste: traghetti, itinerari e biglietti

Dal porto di Trieste partono i traghetti per le località croate di Rovigno, Parenzo e Lussino, e per Pirano, in Slovenia.

I collegamenti sono stagionali e vengono operati quasi ogni giorno dagli aliscafi di Liberty Lines. Le traversate Trieste alla Croazia e alla Slovenia vanno da un minimo di 40 min. fino a un massino di 4 ore.

Per quanto riguarda i biglietti, si parte da tariffe di 9€ e il prezzo varia in base al porto di arrivo. I bambini fino a 6 anni viaggiano gratis, così come le persone con disabilità. La compagnia offre anche riduzioni per giovani e famiglie. 

Sui traghetti Liberty Lines da Trieste puoi anche viaggiare col tuo animale domestico e trasportarlo gratuitamente se di piccola taglia. I veicoli a motore non possono essere imbarcati, ma è possibile portare a bordo le biciclette pagando un piccolo supplemento. 

Ecco qualche info in più sui collegamenti in traghetto da Trieste:

  • Traghetto Trieste - Rovigno: L’itinerario da Trieste per Rovigno è solitamente attivo 5 volte a settimana con 1-2 collegamenti al giorno. Le traversate possono durare 1 h 40 min o 2 ore.
  • Traghetto Trieste - Parenzo: Il collegamento per Parenzo da Trieste prevede 3 itinerari a settimana (mercoledì, sabato e domenica). Le corse oscillano tra 1 h 10 min e 1 h 45 min a seconda dell'itinerario.
  • Traghetto Trieste - Lussino: I traghetti per Lussino da Trieste operano 2 volte a settimana (lunedì e venerdì) con partenza la mattina. Il viaggio in traghetto dura circa 4 ore.
  • Traghetto Trieste - Pirano: L’itinerario da Trieste per Pirano è il più breve e il più frequente. Di solito ci sono 4 collegamenti a settimana con almeno 2 corse al giorno. Le traversate oscillano tra i 40 min. e le 2 h 15 min in base all’itinerario scelto.

Importante: Ricorda che per viaggiare in traghetto dall’Italia alla Croazia e alla Slovenia è necessario presentare una carta d'identità valida per l'espatrio o il passaporto.

Il molo Audace del porto di Trieste visto dalla nave

Il Porto Franco di Trieste e il molo Audace visti dal traghetto

Vacanze a Trieste

Spesso considerata una città di passaggio per raggiungere la Croazia o la Slovenia, Trieste merita più di una visita di qualche ora. 

Trieste è perfetta in qualsiasi periodo dell’anno, è abbastanza economica ed è anche lontana dalle solite rotte turistiche. Prima di imbarcarti sul traghetto, dovresti quindi concederti almeno 2-3 giorni in questa elegantissima città. 

Tra palazzi nobiliari, castelli, musei e caffè storici, respirerai quell'atmosfera unica tipica del Carso e ti innamorerai di ogni angolo del suo centro. Lo stesso accadde ad artisti e scrittori (come James Joyce e Stendhal), catturati fin da subito dal fascino di Trieste.

Continua a leggere per scoprire come raggiungere Trieste e cosa fare durante il tuo viaggio.

Come arrivo a Trieste?

Trieste è facilmente raggiungibile in auto, treno e autobus da varie località del Nord Italia e non solo.

La città è servita anche da un aeroporto (a 35 km di distanza) che offre vari collegamenti sia con l'Italia che con l'estero. 

Se arrivi dalla Croazia o dalla Slovenia, puoi approfittare dei collegamenti in traghetto diretti con Trieste. Partendo dai porti di Parenzo, Lussinpiccolo, Rovigno e Pirano arriverai a Trieste in poco tempo e ti godrai una bellissima traversata del golfo.

Piazza del Ponterosso con la chiesa di Sant’Antonio, a Trieste

La pittoresca piazza del Ponterosso con la chiesa di Sant’Antonio, a Trieste

Cosa fare a Trieste

Trieste è piena di attrazioni, luoghi di intrattenimento e offre un grande patrimonio artistico-culturale

Puoi visitare il suo centro storico a piedi, perderti tra i suoi vicoli, entrare nei musei e sedere negli storici caffè delle sue piazze. 

D'estate il litorale triestino si riempie di vita con i suoi famosi stabilimenti balneari e le spiagge più selvagge dei dintorni. A pochi km da Trieste ci sono anche bellissimi borghi, castelli e riserve naturali da non perdere. 

Goditi Trieste qualche giorno e assapora l'atmosfera di una città multiculturale unica nel suo genere!

Le spiagge di Trieste

Trieste è legata più che mai al suo mare. Per la gente del luogo basta avere anche solo 1 ora libera per regalarsi un tuffo rigenerante e un po’ di sole. 

In città e sulla strada Costiera troverai tantissimi stabilimenti attrezzati, ma anche spiagge libere e luoghi più selvaggi.

Ecco 6 spiagge di Trieste che dovresti visitare: 

  1. Bagno Ausonia: Situato nel cuore del centro cittadino, è uno degli storici stabilimenti balneari di Trieste. La zona è piccola, ma è fornita di lettini, ombrelloni e tavoli disposti sul cemento e sulla sabbia. L'accesso al mare avviene attraverso delle pedane ed è un luogo ideale anche per i bambini.
  2. Spiaggia di Muggia: Caratterizzata da un litorale di oltre 7 km, è formata da più spiagge di sabbia, ciottoli e anche tratti rocciosi. Le sue insenature di scogli sono ideali per prendere il sole sulle rocce e fare un tuffo rinfrescante. Sulla spiaggia si trovano 2 stabilimenti storici e anche un tratto di costa dedicato ai cani (il Lido di Fido).
  3. Baia Sistiana: Situata nel Comune di Duino-Aurisina, si trova a circa 20 km da Trieste ed è un posto davvero incantevole. Il colore del mare contrasta con le bellissime falesie e la spiaggia è composta da ciottoli chiari. L'intera baia è caratterizzata da più spiaggette, ha fondali da sogno e offre vari intrattenimenti. 
  4. Spiaggia di Liburnia: Selvaggia e circondata dalla natura, è poco affollata e perfetta per un po' di tranquillità. La spiaggia è fatta di sassi e le sue acque sono sempre pulite. Essendo un pò nascosta, vi si accede a piedi attraverso un sentiero in 10 min. Nelle vicinanze troverai un parcheggio e un chiosco.
  5. Spiaggia Costa dei Barbari: Delimitata a nord-ovest dalla cava di Sistiana, si tratta di una bellissima spiaggia di ciottoli circondata dalla tipica vegetazione mediterranea. È un luogo tranquillo e poco affollato, senza alcun servizio. La spiaggia è molto frequentata dai naturisti e vi si accede attraverso dei sentieri che scendono a picco sul mare.
  6. Spiaggia del Principe: Situata a circa 25 km da Trieste, è considerata tra le più belle del litorale. Si tratta di una distesa di ghiaia posizionata sotto al famoso castello di Duino e circondata dalla natura. Puoi accedervi via mare o attraverso un ripido sentiero abbastanza difficoltoso che scende dal paese.

La Spiaggia del Principe ai piedi del Castello di Duino

La meravigliosa Spiaggia del Principe, vicino Trieste

Cosa vedere a Trieste

Il centro storico di Trieste e i vari quartieri che si snodano nella città sono ricchi di monumenti e attrazioni da non perdere. Ecco le migliori secondo noi:

  • Piazza Unità d'Italia, che da un lato si apre direttamente sul mare
  • Il molo Audace, per una bellissima passeggiata al tramonto
  • Il castello e la cattedrale di San Giusto, situati sul colle più alto della città
  • Il Faro della Vittoria, un vero e proprio monumento nazionale visitabile da aprile a ottobre
  • Il Teatro Romano, ai piedi del Colle di San Giusto e in pieno centro città
  • ll Museo di storia naturale, con un’immensa collezione di botanica, zoologia, mineralogia, geologia e paleontologia
  • Il Castello di Miramare, storica residenza del Duca Massimiliano d’Asburgo 
  • La sinagoga di Trieste, tra le più maestose d'Europa
  • Il Borgo Teresiano e la scenografica piazza del Ponterosso
  • Il Museo Revoltella, galleria d'arte moderna vicina alla stazione marittima
  • Il Parco della Rimembranza, che offre vista spettacolare di Trieste
  • Le statue in bronzo a grandezza naturale sparse per la città e intitolate a personaggi illustri della letteratura (come James Joyce o Gabriele D'Annunzio)
  • La Grotta Gigante, un must da non perdere a 10 km da Trieste

Piazza Unità d’Italia a Trieste

La bellissima Piazza Unità d’Italia di Trieste illuminata

Vita notturna a Trieste

Trieste offre svaghi e divertimenti serali per tutti i gusti. Essendo anche una città universitaria, gran parte dei locali è frequentata da giovani. 

I bar e i ristoranti di Trieste si concentrano nel cuore del centro storico, specialmente nell’area pedonale tra il via Giosuè Carducci e il lungomare. 

Tra gli spot preferiti per uscire ci sono sicuramente Piazza Unità d'Italia, il Canal Grande, il molo Audace e l'alternativa Piazzetta Barbacan. La zona universitaria è quella di viale XX Settembre, con cinema, gelaterie e locali da aperitivo. 

In centro troverai anche alcune discoteche, ma d'estate molti stabilimenti balneari si trasformano in club con eventi live fino a tarda notte.

Cosa mangiare a Trieste

La cucina di Trieste è un mix di influenze e tradizioni mitteleuropee, balcaniche e mediterranee. Le ricette sono variegate si dà molta importanza alle zuppe, al pesce fresco, ai legumi, ma anche alle specialità di carne. 

Non dimenticare di accompagnare il tuo pasto con un bicchiere di Vitovska, il vino bianco più famoso del Carso di Trieste!

Ecco alcune delizie da provare a Trieste:

  • La jota (minestra di fagioli, crauti e pancetta)
  • Gli gnocchi di pane alla triestina
  • Il panino con la porcina (dicono che il migliore sia quello di Buffet da Pepi!)
  • Il prosciutto cotto in crosta
  • I sardoni in savor
  • Il baccalà mantecato
  • Gli scampi alla busara
  • Il gulash alla triestina
  • I cevapcici (polpettine di carne speziate)
  • Lo strucolo in straza (un tipo di strudel con l’uva passa)

Info utile: L'aperitivo triestino è il rebechìn, un'usanza antica e ad oggi ancora in voga. Entrando nei famosi “buffet” potrai godere di uno spuntino veloce preparato con i prodotti locali della tradizione triestina.

La jota triestina con crauti, fagioli e pancetta

La tradizionale jota triestina

I borghi da visitare vicino Trieste

Se decidi di trattenerti qualche giorno in più a Trieste, ti consigliamo di raggiungere in auto o bus alcune bellissime località della provincia, come: 

  • Il colorato borgo di Muggia (a 14 km da Trieste), considerato la porta di accesso all’Istria
  • La frazione di Duino, (a 25 km da Trieste), con il suo romantico castello che ti farà viaggiare indietro nel tempo
  • Grado (a 50 km da Trieste), elegante cittadina di mare con una bellissima laguna

Qualche consiglio per le tue vacanze a Trieste

Ecco 4 suggerimenti per chi vuole visitare Trieste:

  1. Trieste è una città piuttosto economica, per cui ti consigliamo vivamente di rimanerci almeno un fine settimana per godertela appieno.
  2. Ogni terza domenica del mese nella zona di Largo Granatieri si celebra il Mercatino dell'Antiquariato e dell'Usato. Segnalo in agenda!
  3. Trieste è conosciuta anche come la “città del vento” a causa della sua forte bora da ottobre a marzo. Se decidi di andarci in inverno, ricordati di attrezzarti a dovere!
  4. A Trieste il caffè è un vero e proprio culto. Il capoluogo friulano è infatti una delle città italiane dove bere il miglior espresso. Non perderti i bar storici di Trieste, come il Caffè Tommaseo, il Caffè San Marco e il Caffè degli Specchi.

Un bar di Trieste con i tavoli fuori

Un bar di Trieste con i tavolini all’aperto

Informazioni utili per le tue vacanze a Trieste

Trieste è una città di quasi 200 mila abitanti e ben organizzata. 

La maggior parte dei servizi e delle attrazioni è concentrata nel suo centro storico. Qui troverai anche negozi e botteghe artigianali, soprattutto la zona del Ghetto e di Borgo Teresiano. 

Molti hotel si trovano in prossimità della stazione e ci sono anche vari B&B nella città vecchia che ti consentiranno di vivere appieno l’essenza di Trieste.

Se hai deciso di arrivare a Trieste in auto, ti consigliamo di affidarti ai parcheggi sorvegliati nei pressi del porto. Molti hotel, inoltre, sono dotati di parcheggi privati per i loro ospiti. 

Curiosità: La prima lingua dei triestini è il dialetto, che viene usato in quasi tutti i contesti, come bar, negozi e perfino uffici pubblici. 

Numeri utili per le tue vacanze a Trieste

Ecco alcuni numeri che potrebbero rivelarsi utili durante il tuo soggiorno a Trieste: 

  • Capitaneria di porto: 0406766111
  • Carabinieri: 040303066
  • Polizia Municipale: 040366111
  • Ospedale Maggiore: 0403991111
  • Ufficio turismo Trieste: 0431387130
  • Radio Taxi Trieste: 040307730
  • Numero unico di emergenza: 112

Come muoversi a Trieste

Trieste è una città che si gira tranquillamente a piedi. Il suo centro storico è abbastanza raccolto e qui si trovano le attrazioni principali. 

La rete di trasporti pubblici di Trieste funziona comunque molto bene. Ci sono diverse linee urbane che raggiungono le spiagge e anche le zone collinari.

Curiosità: Fino al 2016 a Trieste circolava lo storico tram di Opicina, una linea tramviaria che da Piazza Oberdan raggiungeva la parte alta della città. Purtroppo il servizio è ancora sospeso, ma tutti attendono con ansia il ritorno di questo "pezzo di cuore".

Stradina del centro storico di Trieste e alcuni edifici colorati

Vicoletto del centro storico di Trieste

Prenota i tuoi biglietti del traghetto online da Trieste

Su Ferryhopper puoi prenotare i tuoi biglietti da Trieste per la Croazia e la Slovenia in maniera facile e veloce. Dai uno sguardo alla nostra mappa dei traghetti e organizza le tue prossime vacanze in Italia e all’estero!

Orari traghetti Trieste

Visualizza tutti gli itinerari in traghetto da/per Trieste della prossima settimana. Trova info di viaggio aggiornate, date, orari, compagnie e tariffe dei biglietti.

Connessioni frequenti in traghetto

Trieste ha connessioni frequenti con 4 porti :