Dubrovnik

La città portuale di Dubrovnik, chiamata anche Ragusa in italiano, è una fantastica destinazione turistica affacciata sull’Adriatico. Si tratta di una delle città medievali meglio conservate al mondo e offre scorci e paesaggi impressionanti, oltre che collegamenti in traghetto verso le isole più belle della Croazia.

Su Ferryhopper troverai informazioni utili sui luoghi da non perdere, le spiagge, le prelibatezze locali e i traghetti da Dubrovnik. Leggi i nostri consigli di viaggio e prenota online i tuoi biglietti per la Croazia, senza costi nascosti!

Scopri di più su Dubrovnik:

• Il porto di Dubrovnik
• Vacanze a Dubrovnik

L’affascinante strada principale di Dubrovnik, detta Stradun

Il porto di Dubrovnik

Il porto di Dubrovnik è un vero e proprio gioiello sul mare. Ricco di attrazioni turistiche, servizi moderni e facilmente raggiungibile a piedi, il porto di Dubrovnik è un luogo ideale per fare una passeggiata o aspettare il proprio traghetto.

Info utile: Da non confondere il porto di Dubrovnik con il Porto Vecchio, un porticciolo dal fascino pittoresco situato nella parte orientale della città e testimone dell'antico splendore della Repubblica di Ragusa.

Itinerari in traghetto da Dubrovnik

La città di Dubrovnik è collegata regolarmente ad altre località e isole croate. Per saperne di più sui traghetti per la Croazia, visita il nostro articolo dedicato.

Le rotte in traghetto da Dubrovnik sono gestite principalmente dalle compagnie Jadrolinija, TP-Line e Kapetan Luka - Krilo. Ecco qualche info in più sugli itinerari:

• Traghetto Dubrovnik - Spalato: I collegamenti tra le due città costiere sono stagionali. Il viaggio dura 4 ore e mezza e il prezzo è di circa 45€.
• Traghetto Dubrovnik - Makarska: La rotta per la città portuale di Makarska è stagionale. Il viaggio dura circa 3 ore e mezza e i biglietti costano circa 45€. In alta stagione c’è in genere 1 collegamento al giorno.
• Traghetto Dubrovnik - Hvar: I traghetti per l’isola di Hvar (Lesina in italiano) sono disponibili in alta stagione, con un massimo di 3 partenze giornaliere al costo di 45€. La traversata dura circa 3 ore e mezza.
• Traghetto Dubrovnik - Sobra (Mljet): Questa è l'unica rotta disponibile tutto l'anno tra Dubrovnik e l’isola di Mljet (Meleda in italiano), con partenze giornaliere. Il traghetto costa 8€ e il viaggio dura circa 1 ora e mezza.
• Traghetto Dubrovnik - Pomena (Mljet): Rotta stagionale servita quotidianamente e diretta al porto di Pomena a Mljet. Il prezzo si aggira sui 18€ e la traversata dura circa 1 ora e mezza.
• Traghetto Dubrovnik - Polače (Mljet): Puoi raggiungere il porto di Polače a Mljet in alta stagione, con traversate giornaliere che durano meno di 2 ore. Il prezzo del biglietto parte da 10€.
• Traghetto Dubrovnik - Brač: I traghetti da Dubrovnik per l’isola di Brač (Brazza in italiano) sono operativi in alta stagione, con un massimo di 3 traversate al giorno. Il biglietto costa intorno ai 45€ e il viaggio dura circa 4 ore e mezza.
• Traghetto Dubrovnik - Korčula: In alta stagione è possibile prendere traghetti giornalieri per l’isola di Korčula (Curzola in italiano). Il biglietto costa dai 10€ ai 25€ e il viaggio dura circa 2 ore.
• Traghetto Dubrovnik - Šipan: Puoi viaggiare da Dubrovnik all’isola di Šipan (Giuppana in italiano) tutto l’anno con 1 collegamento al giorno della durata di 45 min. Il prezzo si aggira sui 3-5€.
• Traghetto Dubrovnik - Lastovo: I collegamenti da Dubrovnik all’isola di Lastovo (Lagosta in italiano) sono disponibili tutto l’anno. Il prezzo è di circa 10-13€ e il viaggio dura in media 3 ore e mezza.

Esiste anche la rotta Bari - Dubrovnik, gestita dalla compagnia Jadrolinija da fine aprile a ottobre. I collegamenti sono settimanali e il viaggio dura circa 8 ore. Puoi trovare maggiori informazioni sui traghetti tra l'Italia e la Croazia nella nostra pagina dedicata.

Info utile: Sono tanti i modi per raggiungere la lussureggiante isola di Mljiet da Dubrovnik, e tante attività da non perdere una volta sull’isola! Leggi la nostra guida per organizzare la migliore gita di 1 giorno da Dubrovnik a Mljet!

Dov'è il porto di Dubrovnik?

Il porto dei traghetti di Dubrovnik si trova nel quartiere di Gruz, piuttosto vicino alla rinomata città vecchia, nella parte occidentale della città.

Come raggiungere il porto di Dubrovnik

Puoi arrivare facilmente al porto di Dubrovnik in auto, autobus, taxi, navetta (dall’aeroporto) e a piedi dai principali punti di interesse, come la città vecchia (2-3 km)..

L’ora d’oro nel Porto Vecchio di Dubrovnik

Vacanze a Dubrovnik

Rinomata per la sua fantastica architettura e le sue scogliere sul mare, Dubrovnik è una località imperdibile per passare le vacanze in Croazia. Il suo centro storico, famoso in tutto il mondo, ospita alcuni luoghi iconici della serie americana Il Trono di Spade, e grazie al suo porto potrai organizzare escursioni e gite di 1 o più giorni in alcune tra le isole croate più belle.

Dubrovnik può essere visitata tutto l’anno, poiché la città ha qualcosa da offrire indipendentemente dalla stagione. Nei mesi invernali, i mercatini di Natale, le decorazioni e le illuminazioni fanno brillare la città. Nei mesi estivi, puoi goderti le spiagge della sua costa rocciosa, partecipare al Dubrovnik Summer Festival e partire alla scoperta delle isole limitrofe.

Come arrivo a Dubrovnik?

Puoi viaggiare a Dubrovnik in traghetto o in aereo.

Se viaggi in traghetto, ti sarà possibile raggiungere il porto di Dubrovnik da altre città costiere in Croazia, come Spalato e Makarska. Ci sono anche collegamenti stagionali via mare dal porto di Bari in Puglia, oltre che da numerose isole croate come Hvar, Lastovo, Mljet e Brač.

Se preferisci l’aereo, puoi viaggiare verso l’aeroporto internazionale di Dubrovnik-Čilipi e successivamente raggiungere il centro città in autobus o taxi.

Consiglio: Se ti trovi a Zagabria, la capitale della Croazia, o se hai intenzione di andarci prima di raggiungere Dubrovnik, tieni presente che le due città sono collegate tramite autobus. Anche i loro aeroporti sono collegati, ma i voli tendono ad essere piuttosto costosi.

Cosa fare a Dubrovnik

La parte più turistica di Dubrovnik è organizzata per offrire ai visitatori numerose opportunità per visitare la città, esplorare la natura circostante e salpare alla scoperta di gemme nascoste nell’Adriatico.

Gli amanti della storia potranno immergersi nell’atmosfera medievale del centro storico, mentre i visitatori in cerca di attività adrenaliniche potranno praticare snorkeling e kayak lungo la costa della città. Dubrovnik è anche una destinazione ideale per buongustai e appassionati di vino, data la sua variegata offerta di turismo gastronomico e enologico che combina specialità di pesce e degustazione di vini locali.

Non sai da dove cominciare? Continua a leggere e scopri il meglio di Dubrovnik, dalle spiagge più belle ai piatti tipici da non perdere, passando per le attrazioni più affascinanti.

Le spiagge di Dubrovnik

Dubrovnik ospita alcune delle spiagge più belle della Croazia. Alcune si trovano a pochi passi dal centro, mentre per le altre dovrai recarti in località più remote, perfette per rilassarsi ed esplorare la costa.

Ecco alcune delle migliori spiagge di Dubrovnik secondo Ferryhopper:

• Spiaggia di Banje: Questa bellissima spiaggia è tra le più popolari a Dubrovnik. Dispone di diversi servizi, tra cui ristoranti e opzioni ricreative dopo il tramonto.
• Spiaggia di Bellevue: Una splendida spiaggia appartata con segmenti sia sabbiosi che ghiaiosi. L’accesso è un po’ impegnativo, tramite una scala che scende lungo gli scogli.
• Spiaggia di Pasjača: Questa piccola spiaggia a 13 km circa da Dubrovnik è perfetta per riconnettersi con la natura. Appartata e selvaggia, non dispone di servizi.
• Spiaggia di Sveti Jakov: A meno di 25 minuti dalla città vecchia, questa spiaggia è un luogo ideale per nuotare e prendere il sole. La si riconosce dai caratteristici ombrelli color porpora allineati lungo la scalinata che scende dall'omonima chiesa.
• Spiaggia di Uvala Lapad: Una spiaggia adatta alle famiglie con bambini a Lapad, un quartiere residenziale vicino alla città vecchia. Attrezzata, dispone di confort e servizi, oltre a godere di un’ottima vista del tramonto. Si può raggiungere facilmente in autobus.

Scarpinata verso la spiaggia di Bellevue

Cosa vedere a Dubrovnik

Dubrovnik è piena di attrazioni e monumenti da visitare! La città mescola perfettamente estetica medievale e barocca, donandole un fascino unico che ammalia i visitatori. Ecco alcune attrazioni di Dubrovnik da non perdere:

• L'imponente teatro e la fortezza di Lovrijenac, all'esterno delle mura occidentali della città
• Lo Stradun, la principale via pedonale che attraversa la città vecchia di Dubrovnik
• Le mura di Dubrovnik, simbolo della città che circondano la città vecchia e visitabili con tour guidati
• La Cattedrale dell'Assunzione della Vergine Maria, dallo stile barocco e con diversi dipinti di artisti italiani e dalmati.
• Il Museo culturale-storico di Dubrovnik, perfetto per saperne di più sulla gloriosa storia della città
• La storica fortezza di Minceta, dove Daenerys di Il Trono di Spade ritroverà i suoi draghi rubati.
• La chiesa e il convento francescano, che ospitano una farmacia medievale tra le più antiche del mondo
• Il Museo Marittimo di Dubrovnik, con circa 15 collezioni sull’importante storia marittima della città.
• L’impressionante Fort Bokar, costruito a picco sul mare

La maggior parte delle attrazioni di Dubrovnik si trova nel centro storico o nelle sue vicinanze. Se hai intenzione di più attrazioni in una volta, ti consigliamo di partecipare a un tour guidato e/o di acquistare il Dubrovnik Pass.

Consiglio: Se visiti la città in estate, non perdere il Dubrovnik Summer Festival! Si tratta di uno dei festival più vecchi d'Europa, della durata di ben 45 giorni, ricco di iniziative musicali, culturali, teatrali e molto altro ancora!

Vita notturna a Dubrovnik

Anche le aree più antiche di Dubrovnik prendono vita al calar del sole. Nel centro storico troverai molti bar, ristorantini e locali notturni, a seconda delle tue esigenze. La via Stradun è uno dei punti più gettonati alla sera.

Cosa preferisci, una cena a lume di candela con vista mare, una passeggiata tranquilla tra le vie della città o una serata scatenata al Culture Club Revelin o all’Elyx Night Club? A Dubrovnik hai davvero l’imbarazzo della scelta!

Scorci di vita notturna nella città vecchia di Dubrovnik

Cosa mangiare a Dubrovnik

La scena gastronomica di Dubrovnik è deliziosa tanto quanto sfaccettata e combina influenze diverse. Accompagna i tuoi pasti con un buon bicchiere di vino locale e lasciati trasportare dai sapori di Dubrovnik!

Il team di Ferryhopper raccomanda di provare i seguenti piatti e prodotti tipici:

• Il crni rizot, risotto al nero di seppia
• La buzara, frutti di mare in casseruola
• La rožata, un dolce dalmata simile alla crema catalana
• Il paški sir, letteralmente “pecorino di Pago”, originario dell’omonima isola
• La zelena menestra, stufato di verdure e maiale affumicato
• Le olive, popolari in tutta la regione
• I ćevapčići, polpettine cilindriche di carne trita di manzo, maiale e agnello
• Il rakija, la bevanda alcolica tipica dei Balcani simile alla grappa
• Il maraština, un vino bianco originario della Dalmazia

Consiglio: Puoi provare i piatti tradizionali nelle konobe, ovvero le trattorie locali a conduzione familiare.

Informazioni utili per le tue vacanze a Dubrovnik

Dubrovnik è una città con quartieri vivaci, ognuno unico e invitante a modo suo. Tra i migliori troviamo ovviamente la città vecchia, che è una zona piuttosto comoda per soggiornare a Dubrovnik. 

Tuttavia, ci sono anche molte zone balneari più lontane dal centro, ma a due passi dalle spiagge. Inoltre, a Dubrovnik e dintorni puoi trovare alcuni campeggi organizzati per riconnettersi con la natura.

Qualsiasi soluzione tu decida, la città offre servizi essenziali per i visitatori, come farmacie, ospedali, bancomat e agenzie turistiche.

Numeri utili per le tue vacanze a Dubrovnik

Ecco alcuni contatti che potrebbero rivelarsi utili durante il tuo soggiorno a Dubrovnik:

• Capitaneria di Porto di Dubrovnik: +38520313333
• Aeroporto di Dubrovnik (sede centrale): +38520773222
• Libertas (compagnia di autobus): +38520441444
• Polizia: 192
• Ambulanza: 194
• Numero di emergenza europeo: 112

Come muoversi a Dubrovnik

Essendo una città a misura di pedone, Dubrovnik è facilmente esplorabile a piedi, soprattutto il suo caratteristico centro storico, anche se le attrazioni hanno molti gradini. Per attraversare distanze maggiori, tuttavia, i turisti di solito preferiscono taxi o autobus, gestiti dalla compagnia Libertas.

Ci sono anche bus navetta che collegano l'aeroporto internazionale di Dubrovnik con il centro storico e il porto dei traghetti della città. Le partenze dei bus navetta sono solitamente sincronizzate con gli arrivi degli aerei.

Consiglio: La città di Dubrovnik offre solitamente pacchetti turistici che garantiscono l'accesso gratuito o scontato sia ai monumenti storici che ai trasporti locali. Verifica le opzioni disponibili per il periodo in cui desideri visitare Dubrovnik.

Info utile: È possibile acquistare i biglietti dell’autobus presso le fermate, i chioschi, la reception della maggior parte degli hotel e il terminal principale degli autobus.

L'imponente Fort Bokar

Prenota i tuoi biglietti del traghetto online per Dubrovnik

Cosa aspetti a immergerti nell’atmosfera medievale di Dubrovnik? Organizza l’itinerario migliore per le tue vacanze nella nostra mappa dei traghetti interattiva, confronta prezzi e compagnie e prenota online biglietti del traghetto per la Croazia con pochi click!